Uso de "Will" y "Going to" en inglés: diferencias y ejemplos

 

Uso de "Will" y "Going to" en inglés

A medida que vamos aprendiendo inglés, es común confundirse con el uso de “will” y “going to”, ya que ambos se utilizan para hablar del futuro. Sin embargo, tienen diferencias clave en su significado y en el contexto en el que se usan. En este artículo, te explicaremos cuándo usar cada uno y te daremos ejemplos para que los apliques correctamente.

1. Uso de "Will"

Se utiliza “will” cuando hablamos de:

a) Decisiones espontáneas

Cuando tomamos una decisión en el momento de hablar, usamos "will".

Ejemplo:

- I’m thirsty. I will get some water.

  (Tengo sed. Iré por agua.)

b) Promesas y ofrecimientos

Se usa will para hacer promesas u ofrecer ayuda.

Ejemplo:

- I will help you with your homework.

  (Te ayudaré con tu tarea.)

c) Predicciones sin evidencia

Cuando hacemos predicciones sin una base sólida, usamos "will".

Ejemplo:

- I think it will rain tomorrow.

  (Creo que lloverá mañana.)

2. Uso de "Going to".

Se usa going to en los siguientes casos:

a) Planes y decisiones previas

Cuando hablamos de algo que hemos decidido hacer antes del momento de hablar.

Ejemplo:

- I am going to eat pizza next Sunday.

  (Voy a comer pizza el domingo.)

b) Predicciones con evidencia

Si hay evidencia o señales de que algo va a suceder, usamos *going to*.

Ejemplo:

- Look at those dark clouds! It is going to rain.

  (¡Mira esas nubes oscuras! Va a llover.)

Ejercicios prácticos

Elije la opción correcta:

1. He (will/is going to) study medicine at university. He already applied.

2. I promise I (will/ am going to) call you tomorrow.

3. Look at those clouds. It (will/is going to) rain soon.

4. We already bought the tickets. We (will/are going to) travel to Spain next week.

Respuestas

1. He is going to study medicine at university. He already applied.

2. I promise I will call you tomorrow.

3. Look at those clouds. It is going to rain soon.

4. We already bought the tickets. We are going to travel to Spain next week.

Conclusión

Es importante recordar que tanto “will” como "going to", se emplean para referirse al futuro, pero la diferencia principal reside en la intención y la evidencia que respaldan la acción. Si se trata de una elección instantánea o un compromiso, utiliza "will". Si se trata de un plan anticipado o de una predicción con indicios evidentes, emplea "going to". 

Espero que esta información sea de ayuda. ¡Éxitos en tu aprendizaje!